王银珍说道：“《热爱生命》已经翻完了，《我是猫》也进行到了一半。英语、日语、法语、西班牙语等等个，这几种世界主要语言都在同时翻，周佳怡负责统筹。因为涉及的工作和人员很多，工作室没有位置，所以她如今到丁丁书书城办公去了，每周会到工作室来汇报进展，平时主要是小夏在和她联系和跟踪。⛌”⚻
李想一边想着准备什么歌，一边离开了工作室，来到学校，找到白苏的办公室。他刚上完课，正在看报休🐣息。
李想说：“老🂊师，《巨流河》我看完了，有几点不成熟的意见🝂🈕♯，🙉🈢想和探讨。”
白苏⛻一听，高兴地招呼他坐下，💌🐛🀤说：“就等着，不来，我就要找了。”
两人在办公室聊了许久。
白苏问🂪👥道：“《老人与海》的海外翻译版本快好了吧？已经过去了蛮长时间。”
李想说：“📛快好了，11月份应该就可以海外部发行。”
白苏松了口气，说：“那就好。”
李想问：“怎么了？”
其实他觉得早一点晚一点没太大区别。
白苏说：“马上年底了，还有两💌🐛🀤个月时间，要是错过了这两个🝂🈕♯月，那很多文学奖项都评不了，算进了明年，那就要等🞕到后年才行，耽误太多时间。”
李想笑道：“《🎁🎊🏗老人与海》不是已经发行了吗？🞅怎么也不会算到明年的新书里吧。”
白苏说：“华夏的奖项是没有问题，肯定能评的，我指的是国际上的那些奖项，比如没有发行英语版本，那么英语系文坛的奖项是拿不到的，比如米国的普利🜡🃬🚵策奖，还有英国的布克奖。比如没有发行捷克语的《老人与海》，那么就没办法拿到卡夫卡文学🀿奖。”
李想：“啊，这倒是，不过，说的这几个奖都🆔🏓🙬是国际上顶尖的奖项，对拿🀟♫这些奖项，我心里很没底，不知道能不能拿到一两个🆇🍝奖。”
白苏说：😅“就质量而言，我☬认为最少可以入围吧。”
李想一边想着准备什么歌，一边离开了工作室，来到学校，找到白苏的办公室。他刚上完课，正在看报休🐣息。
李想说：“老🂊师，《巨流河》我看完了，有几点不成熟的意见🝂🈕♯，🙉🈢想和探讨。”
白苏⛻一听，高兴地招呼他坐下，💌🐛🀤说：“就等着，不来，我就要找了。”
两人在办公室聊了许久。
白苏问🂪👥道：“《老人与海》的海外翻译版本快好了吧？已经过去了蛮长时间。”
李想说：“📛快好了，11月份应该就可以海外部发行。”
白苏松了口气，说：“那就好。”
李想问：“怎么了？”
其实他觉得早一点晚一点没太大区别。
白苏说：“马上年底了，还有两💌🐛🀤个月时间，要是错过了这两个🝂🈕♯月，那很多文学奖项都评不了，算进了明年，那就要等🞕到后年才行，耽误太多时间。”
李想笑道：“《🎁🎊🏗老人与海》不是已经发行了吗？🞅怎么也不会算到明年的新书里吧。”
白苏说：“华夏的奖项是没有问题，肯定能评的，我指的是国际上的那些奖项，比如没有发行英语版本，那么英语系文坛的奖项是拿不到的，比如米国的普利🜡🃬🚵策奖，还有英国的布克奖。比如没有发行捷克语的《老人与海》，那么就没办法拿到卡夫卡文学🀿奖。”
李想：“啊，这倒是，不过，说的这几个奖都🆔🏓🙬是国际上顶尖的奖项，对拿🀟♫这些奖项，我心里很没底，不知道能不能拿到一两个🆇🍝奖。”
白苏说：😅“就质量而言，我☬认为最少可以入围吧。”