五章 : 修改经文(1/5)
过了几日，薛怀🅢义又去🜃⛂🗦了法明和尚那里，之前他提议让法明和尚把佛经👡👓修改一下当做宝贝献给天后，今天顺便再次督促一些老和尚。
听说法明和尚要主持翻译佛经，🌗⚺薛怀义便有些好奇的🐆问道：“佛经为什么还要翻译？又是怎么个翻译法呢？”
也难怪他会如此问，像薛怀义这样的文盲，从来没有读过任何经书，除了只会一句‘阿弥陀佛’之外🆢👍，其他的，一句也不会，当然不懂这佛经为什么还要翻译以及如何翻译。
法明和尚笑着解释道：“佛经传自于西天竺国，全都是用梵文写就而👗成的，天下僧人之中，懂得梵文的人不是很多，所以，才要把梵文经书翻译😨🜖成汉文。”
薛怀义恍然🔊⚠大悟，又问道：“那会有多少人参与翻译佛经呢？”
法明和尚道：“算👉上贫僧在内🕝的话，一共九个人。”
薛怀义想道：“九个人，倒也不多。”
然后接着问道：“是由法明大师您来🁯主持的吗？”
法明和尚颇为自得的说道🜰🅶：“是的，由贫僧全权负责这🏝🛀件事情。”
但法明和尚心里仍然不太明白，这🏻翻译佛经与‘圣母临朝’之事究竟有何关系。
薛怀义似笑非笑，颇为神🜰🅶秘的说道：“怎么样，现在法明大师心里面应该明白🐱了吧？”
法明和尚道：“贫僧糊涂，请🕝薛主持指示。”
薛怀义一愣，心中不绝骂道：“这老秃驴怎么这么笨呢！”🙽
薛怀义没办法，只好说道：“对于弥勒佛，法明大师🐆应该了🙽解吧？”
法明和尚道：“贫僧对诸佛尊号🌗⚺以及来历都了如指掌。”
听说法明和尚要主持翻译佛经，🌗⚺薛怀义便有些好奇的🐆问道：“佛经为什么还要翻译？又是怎么个翻译法呢？”
也难怪他会如此问，像薛怀义这样的文盲，从来没有读过任何经书，除了只会一句‘阿弥陀佛’之外🆢👍，其他的，一句也不会，当然不懂这佛经为什么还要翻译以及如何翻译。
法明和尚笑着解释道：“佛经传自于西天竺国，全都是用梵文写就而👗成的，天下僧人之中，懂得梵文的人不是很多，所以，才要把梵文经书翻译😨🜖成汉文。”
薛怀义恍然🔊⚠大悟，又问道：“那会有多少人参与翻译佛经呢？”
法明和尚道：“算👉上贫僧在内🕝的话，一共九个人。”
薛怀义想道：“九个人，倒也不多。”
然后接着问道：“是由法明大师您来🁯主持的吗？”
法明和尚颇为自得的说道🜰🅶：“是的，由贫僧全权负责这🏝🛀件事情。”
但法明和尚心里仍然不太明白，这🏻翻译佛经与‘圣母临朝’之事究竟有何关系。
薛怀义似笑非笑，颇为神🜰🅶秘的说道：“怎么样，现在法明大师心里面应该明白🐱了吧？”
法明和尚道：“贫僧糊涂，请🕝薛主持指示。”
薛怀义一愣，心中不绝骂道：“这老秃驴怎么这么笨呢！”🙽
薛怀义没办法，只好说道：“对于弥勒佛，法明大师🐆应该了🙽解吧？”
法明和尚道：“贫僧对诸佛尊号🌗⚺以及来历都了如指掌。”