第五回法兰德斯的(2/7)
躲藏在法兰德斯附近壕G0u内的协约队，包含英军、加拿大、法军等等，屏气凝神准备和德军进行殊Si战，双方僵持已久，可是该时德军竟悄然无声。壕G0u内的战士们忽然见到一团h绿sE气T从德军阵营缓缓飘向他们，谜一般的雾气像是跳着Si神的舞步行进，接着他们伸手不见五指，许多士兵纷纷发出极为痛苦的哀嚎声─5000个毒气筒让原本「今日无战事」的法兰德斯战场变成地狱。
法国陆军第73步兵团的军官拉摩（GeorgesLamour）赶紧拨出求救电话：「所有躲在壕G0u的士兵都快要窒息，我自己也无法再撑下去了。」这是他生前最後一句话。处在更後方的军官和士兵们极度惶恐不安，已无法战斗，只能恐慌地等待「谜雾」和Si神走向他们…
毒气所到之处，所有生物几乎难以幸免，侵略效果出奇地好，德军一小时就前进了六公里之多。
法兰德斯战场博物馆馆长在终战百年时说：「那场史无前例的化学毒气战，制造出士兵无限的心理恐惧，甚至相互杀戮，那种感觉犹如你溺毙在自己的肺脏之中！」
亲眼目睹同袍陷入无间炼狱惨状的一位加拿大军医麦克雷少校，悲痛地写下了〈法兰德斯阵前〉（InFlandersFields）一诗，悼念那场战役中丧生或残疾终生的将士和他的好友─海默中尉。
法兰德斯壕G0u附近正好生长一大片极为凄美的罂粟花，静静地在弥漫四周的毒气中绽放Si亡气息，用它们的美丽见证这场人间悲剧。
“InFlandersfieldsthepoppiesblow
（在法兰德斯战场上，罂粟花随风绽放）
Betweenthecrosses,rowonrow,
（生长於十字架旁，一列列，一行行）
Thatmarkourplace;andinthesky
（标记出我们在何处Si亡；在天空之中）
Thelarks,stillbravelysinging,fly
（云雀依然勇敢高歌，展翅飞翔）
Scarceheardamidthegunsbelow…
法国陆军第73步兵团的军官拉摩（GeorgesLamour）赶紧拨出求救电话：「所有躲在壕G0u的士兵都快要窒息，我自己也无法再撑下去了。」这是他生前最後一句话。处在更後方的军官和士兵们极度惶恐不安，已无法战斗，只能恐慌地等待「谜雾」和Si神走向他们…
毒气所到之处，所有生物几乎难以幸免，侵略效果出奇地好，德军一小时就前进了六公里之多。
法兰德斯战场博物馆馆长在终战百年时说：「那场史无前例的化学毒气战，制造出士兵无限的心理恐惧，甚至相互杀戮，那种感觉犹如你溺毙在自己的肺脏之中！」
亲眼目睹同袍陷入无间炼狱惨状的一位加拿大军医麦克雷少校，悲痛地写下了〈法兰德斯阵前〉（InFlandersFields）一诗，悼念那场战役中丧生或残疾终生的将士和他的好友─海默中尉。
法兰德斯壕G0u附近正好生长一大片极为凄美的罂粟花，静静地在弥漫四周的毒气中绽放Si亡气息，用它们的美丽见证这场人间悲剧。
“InFlandersfieldsthepoppiesblow
（在法兰德斯战场上，罂粟花随风绽放）
Betweenthecrosses,rowonrow,
（生长於十字架旁，一列列，一行行）
Thatmarkourplace;andinthesky
（标记出我们在何处Si亡；在天空之中）
Thelarks,stillbravelysinging,fly
（云雀依然勇敢高歌，展翅飞翔）
Scarceheardamidthegunsbelow…