从这里也能知道为什么林子轩的小说在美国受到追捧,会让他在国内的名气直追鲁讯和胡拾了,这是一个特殊的时代。
中国和印度都是文明古国,一直有着文化往来。
印度现在是英国的殖民地,和中国一样都受到西方列强的欺压。在这种相同的境遇下,中国学者希望能从泰戈尔这里得到些什么。
想知道这位大诗人如何看待中西方的文化,如何看待这个世界。
当然,并不是所有的中国学者都对泰戈尔感兴趣。有些人甚至极为排斥。
因为泰戈尔注重东方的传统文化,对中国的传统文化尤为推崇,他虽然在西方受到欢迎,却时常批评西方的文化。
不可否认,他受到西方思想的影响。但他的诗歌有着鲜明的民族特色,来源于印度的传统文化和传统哲学观念。
也就是梵我合一。
印度是一个宗教国家,信奉神灵,这影响到泰戈尔的诗歌创作。
泰戈尔以神或“梵”为一方,称之为“无限”,以自然或现象世界以及个人的灵魂为一方,称之为“有限”。
无限和有限之间的关系,是他哲学探索的中心问题,也是他诗歌中经常触及的问题。
泰戈尔跟印度传统哲学不同的地方是:他把重点放在“人”上面,主张人固然需要神。神也需要人,甚至认为只有在人中才能见到神。
他对于传统文化的推崇,以及这种“神学”的观点得到梁启朝和胡拾的认同。
胡拾正在提倡“整理国故”,正是要把新拉向传统文化的方向。
但陈独绣和郭沫偌等人则对“整理国故”大加批判,也对泰戈尔没什么好感,就连鲁讯都在冷眼旁观,不时讽刺两句。
中国和印度都是文明古国,一直有着文化往来。
印度现在是英国的殖民地,和中国一样都受到西方列强的欺压。在这种相同的境遇下,中国学者希望能从泰戈尔这里得到些什么。
想知道这位大诗人如何看待中西方的文化,如何看待这个世界。
当然,并不是所有的中国学者都对泰戈尔感兴趣。有些人甚至极为排斥。
因为泰戈尔注重东方的传统文化,对中国的传统文化尤为推崇,他虽然在西方受到欢迎,却时常批评西方的文化。
不可否认,他受到西方思想的影响。但他的诗歌有着鲜明的民族特色,来源于印度的传统文化和传统哲学观念。
也就是梵我合一。
印度是一个宗教国家,信奉神灵,这影响到泰戈尔的诗歌创作。
泰戈尔以神或“梵”为一方,称之为“无限”,以自然或现象世界以及个人的灵魂为一方,称之为“有限”。
无限和有限之间的关系,是他哲学探索的中心问题,也是他诗歌中经常触及的问题。
泰戈尔跟印度传统哲学不同的地方是:他把重点放在“人”上面,主张人固然需要神。神也需要人,甚至认为只有在人中才能见到神。
他对于传统文化的推崇,以及这种“神学”的观点得到梁启朝和胡拾的认同。
胡拾正在提倡“整理国故”,正是要把新拉向传统文化的方向。
但陈独绣和郭沫偌等人则对“整理国故”大加批判,也对泰戈尔没什么好感,就连鲁讯都在冷眼旁观,不时讽刺两句。