＂现在，我们准备要穿过这片丛林，如你们所见，＂手拿小型摄影机的男人抹去额头汗水，气喘吁吁地指向前方对着镜头说道：＂这是个鸟不生蛋的深山裡，相信我，这附近真的连鸟叫都没有，可见有多’危险’。＂
＂哈！这不就是探险的乐趣吗？考伯特．康纳先生，＂徒手攀上巨石的男人艰辛地笑着，考伯特见状上前拉他一把，将沉甸甸的行李和睡袋抛上石路上，＂老天，我以为连续四个月的积极运动可以让我适应这些体力活，但显然没用，该死，我快累死了。＂
考伯特挑了挑眉，用摄影机拍下年轻男人狼狈的模样，＂所以说，读万卷书，不如行万里路，你在书桌前坐太久了，资优生。＂
年轻男人不顾形象地将水浇在头顶，像流浪狗般用力地左右甩着脑袋。
＂麦威尔，你这样只是浪费饮用水，＂随后追上的年轻女人轻巧地攀上岩石，＂调整呼吸，先生，你不能像隻虾子缩起来，跟我一样站起来踏步，这样对你比较好。＂
＂没错，麦威尔，你最好听卡蜜菈的，她虽然比你年轻，但这小姑娘可是陪我探勘过不少凶险地方，＂考伯特笑着将镜头转向女人，豔阳照耀下，她双颊红润，随意扎起黑色捲髮，小麦色肌肤上佈满汗水，拉丁血统让她看起来既性感又阳光，＂卡蜜菈．培瑞兹，我的天使助手！不枉费我大费周章将妳挖角过来。＂
＂喔，拜託，你只是需要一个便宜枪手。＂卡蜜菈摆了摆手，笑道。
麦威尔终于缓过气，只见考伯特拿着指南针，若有所思的模样。
＂还记得上山前那群原住民吗？＂他伸直腿坐在地上，道：＂虽然他们没有阻止，但他们看起来很…害怕？＂回想起那些老人和妇人的神情，麦威尔不确定是否该归类为害怕还是担心，总之不是什麽‘欢迎’的意思。
考伯特决定好方向，在树枝上绑了萤光丝带，道：＂如果你多参加几次探勘队，你就会习惯了。对他们来说这些未知深山充满了神秘，他们不会笨到跑进绿色迷宫，看看他们，你觉得若是他们意外摔伤了，会有急救箱？或是迷路了，有卫星无线电或指南针？别傻了。＂
＂我不是那个意思，＂麦威尔随着他们背起行囊，道：＂我是说，像某种禁忌？也许他们不希望我们破坏古老的传统？但为什麽不阻止我们？这是我觉得诡异的地方，你看他们的表情就是叫我们滚蛋。＂
卡蜜菈微微蹙起眉头。
＂嘿，年轻人，＂考伯特似乎对年轻男人的问话有些烦躁，他抹了抹汗湿的脸颊，道：＂我知道你是一名优秀且求知慾强烈的学者，但我们这趟行程的目的是深入从来没人踏足过的区域，做一些环境及生态纪录，好吗？＂
麦威尔抿了抿唇，他意识自己有些小题大作，兴许是出發前看的恐怖片让他心裡有些疙瘩。
＂你看，这没那麽严重，我们又不是去探勘废弃煤矿坑或墓穴，＂考伯特鼓励地拍了拍年轻男人的肩，笑道：＂什麽都不会發生，就像只是到森林郊游，我發誓我们都会安全的回家，谁都不会受伤。＂
＂哈！这不就是探险的乐趣吗？考伯特．康纳先生，＂徒手攀上巨石的男人艰辛地笑着，考伯特见状上前拉他一把，将沉甸甸的行李和睡袋抛上石路上，＂老天，我以为连续四个月的积极运动可以让我适应这些体力活，但显然没用，该死，我快累死了。＂
考伯特挑了挑眉，用摄影机拍下年轻男人狼狈的模样，＂所以说，读万卷书，不如行万里路，你在书桌前坐太久了，资优生。＂
年轻男人不顾形象地将水浇在头顶，像流浪狗般用力地左右甩着脑袋。
＂麦威尔，你这样只是浪费饮用水，＂随后追上的年轻女人轻巧地攀上岩石，＂调整呼吸，先生，你不能像隻虾子缩起来，跟我一样站起来踏步，这样对你比较好。＂
＂没错，麦威尔，你最好听卡蜜菈的，她虽然比你年轻，但这小姑娘可是陪我探勘过不少凶险地方，＂考伯特笑着将镜头转向女人，豔阳照耀下，她双颊红润，随意扎起黑色捲髮，小麦色肌肤上佈满汗水，拉丁血统让她看起来既性感又阳光，＂卡蜜菈．培瑞兹，我的天使助手！不枉费我大费周章将妳挖角过来。＂
＂喔，拜託，你只是需要一个便宜枪手。＂卡蜜菈摆了摆手，笑道。
麦威尔终于缓过气，只见考伯特拿着指南针，若有所思的模样。
＂还记得上山前那群原住民吗？＂他伸直腿坐在地上，道：＂虽然他们没有阻止，但他们看起来很…害怕？＂回想起那些老人和妇人的神情，麦威尔不确定是否该归类为害怕还是担心，总之不是什麽‘欢迎’的意思。
考伯特决定好方向，在树枝上绑了萤光丝带，道：＂如果你多参加几次探勘队，你就会习惯了。对他们来说这些未知深山充满了神秘，他们不会笨到跑进绿色迷宫，看看他们，你觉得若是他们意外摔伤了，会有急救箱？或是迷路了，有卫星无线电或指南针？别傻了。＂
＂我不是那个意思，＂麦威尔随着他们背起行囊，道：＂我是说，像某种禁忌？也许他们不希望我们破坏古老的传统？但为什麽不阻止我们？这是我觉得诡异的地方，你看他们的表情就是叫我们滚蛋。＂
卡蜜菈微微蹙起眉头。
＂嘿，年轻人，＂考伯特似乎对年轻男人的问话有些烦躁，他抹了抹汗湿的脸颊，道：＂我知道你是一名优秀且求知慾强烈的学者，但我们这趟行程的目的是深入从来没人踏足过的区域，做一些环境及生态纪录，好吗？＂
麦威尔抿了抿唇，他意识自己有些小题大作，兴许是出發前看的恐怖片让他心裡有些疙瘩。
＂你看，这没那麽严重，我们又不是去探勘废弃煤矿坑或墓穴，＂考伯特鼓励地拍了拍年轻男人的肩，笑道：＂什麽都不会發生，就像只是到森林郊游，我發誓我们都会安全的回家，谁都不会受伤。＂