“她哭了？”
“是的，她一个人偷偷哭了，看得出来她舍不得离开这个地方。大人，我觉得这个事有些古怪，一个侍女没有理由会因为要离开炼狱岛而哭泣。事实上我觉得她最近好象有什么反常。”
“你是指什么？”
“我觉得她有可能陷入了爱河。您知道，炼狱岛上有很多出色的少年。尤其是学徒们，他们聪明，风趣，知识渊博。伊莎多拉不帮我的时候，经常会去和其他的学徒混在一起，相比他们之间相处的时光，反而是和我在一起的时间最少。我觉得她可能偷偷喜欢上了某个人。”
“有这种可能吗？”皮耶皱起了眉头，心中一股无名的火气升起。不，她是我的，她怎么能喜欢别人？混帐！
宫浩继续道：“昨天晚上我做完试验离开的时候，注意到她好象说了一句什么明天晚上小丛林里见。”
“你是说伊莎多拉在和人偷偷地约会？”
“我想是这样的，大人。不过我不能确定，您知道这也可能是我听错了。而且在我出来之后，她就没再说什么，我也没有看见她是对谁说的。”
“但是你并不能否认今天晚上她有很大可能离开城堡和人约会对吗？”
“是的大人，这正是为什么我要跟您说这件事的原因。您知道成就来源于努力，而爱情是最分散一个人注意力的东西。学徒们如果有谁和某位姑娘发生了感情，那么后果很可能就是他们将不再努力工作。我很担心，如果这样下去，会不会造成工作上的重大失误或者别的什么不良后果。”
“你的担心很正确，炼金术不允许分心。”
“那么如果您同意的话，我希望今天晚上能让我去小树林看看，我希望能知道到底是哪位学徒在那里秘密幽会。”
“不。”皮耶断然拒绝道：“这不合适，格莱尔。要知道伊莎多拉是公主的侍女，象这样的秘密幽会一旦被察觉，对公主的颜面也不好看。这会影响皇室的声誉。”
“是的大人，您说得很正确，我相信公主也不会喜欢这类事情的发生。”
“这件事你还告诉过别人吗？”
“是的，她一个人偷偷哭了，看得出来她舍不得离开这个地方。大人，我觉得这个事有些古怪，一个侍女没有理由会因为要离开炼狱岛而哭泣。事实上我觉得她最近好象有什么反常。”
“你是指什么？”
“我觉得她有可能陷入了爱河。您知道，炼狱岛上有很多出色的少年。尤其是学徒们，他们聪明，风趣，知识渊博。伊莎多拉不帮我的时候，经常会去和其他的学徒混在一起，相比他们之间相处的时光，反而是和我在一起的时间最少。我觉得她可能偷偷喜欢上了某个人。”
“有这种可能吗？”皮耶皱起了眉头，心中一股无名的火气升起。不，她是我的，她怎么能喜欢别人？混帐！
宫浩继续道：“昨天晚上我做完试验离开的时候，注意到她好象说了一句什么明天晚上小丛林里见。”
“你是说伊莎多拉在和人偷偷地约会？”
“我想是这样的，大人。不过我不能确定，您知道这也可能是我听错了。而且在我出来之后，她就没再说什么，我也没有看见她是对谁说的。”
“但是你并不能否认今天晚上她有很大可能离开城堡和人约会对吗？”
“是的大人，这正是为什么我要跟您说这件事的原因。您知道成就来源于努力，而爱情是最分散一个人注意力的东西。学徒们如果有谁和某位姑娘发生了感情，那么后果很可能就是他们将不再努力工作。我很担心，如果这样下去，会不会造成工作上的重大失误或者别的什么不良后果。”
“你的担心很正确，炼金术不允许分心。”
“那么如果您同意的话，我希望今天晚上能让我去小树林看看，我希望能知道到底是哪位学徒在那里秘密幽会。”
“不。”皮耶断然拒绝道：“这不合适，格莱尔。要知道伊莎多拉是公主的侍女，象这样的秘密幽会一旦被察觉，对公主的颜面也不好看。这会影响皇室的声誉。”
“是的大人，您说得很正确，我相信公主也不会喜欢这类事情的发生。”
“这件事你还告诉过别人吗？”