我见世间人,

    i-色e-all-the-orld,

    个个争意气。

    every波dy-in-the-ar。

    忽然一朝死,

    one-day-died-suddenly,

    只得一片地。

    oes。

    阔四尺,长丈二。

    four-feet-e,tet-long。

    汝若会出来争意气,

    if-诱-can-jup-out-fro-the-grave-and-keep-figh挺,

    我与汝立碑记。

    &-for-诱r-gone。

    叶惟博客,拙译一首寒山诗