“算了算了，我不和姑娘计较这个。”德拉科无可奈何地说，换了一个令他兴奋地一晚上没睡着觉的话题。
“你知道吗，凯茜，我爸爸前几天告诉我巴克比克要被处以死刑了，我爸爸还说我可以把巴克比克的头拿走送给格兰芬多做礼物，怎么样这个主意很棒吧？。”
“真是恶心，你可不要把巴克比克的头颅带到休息室来，开学后轮到我和达芙妮打扫卫生了。”凯瑟琳想到那个怪物的头颅就感觉一阵恶寒。
“我要把它放在格兰芬多的餐桌上。”德拉科恶劣地说，“让他们知道得罪我的下场。”
“别谈那个怪物了。”凯瑟琳说，“开学后我们还有一场魁地奇比赛，我们已经两年没有赢过了魁地奇杯了，你当心点别再把胳膊摔坏了。”
“你现在变得和弗林特一样，开口闭口就是魁地奇。”德拉科说。
“我想拿到魁地奇杯。”凯瑟琳强调，“我还没有摸过魁地奇杯呢。”
“放心吧，波特今年完蛋了。”德拉科胸有成竹地说。
火车轰隆隆地行驶过一片又一片被白雪覆盖的麦田，沿途都是光秃秃的树干一点也没有圣诞节的气氛。天阴沉沉的仿佛又要下雪，黑色的乌鸦不断经过车窗，但是这些并不影响凯瑟琳过节的心情。她兴奋得很，一直拉着德拉科说话，临下车的时候还又把头发重新梳了一遍。
“母亲！”凯瑟琳和德拉科简单告别以后就兴冲冲地向米迦勒拉跑去，她没想到母亲会来接她回家。
米迦勒拉穿着长及小腿的高定大衣，露出一个优雅得体的微笑，她整理了一下自己并不乱的帽子，拉住凯瑟琳幻影移形回到了费拉拉庄园。
有几只乌鸦一直盘旋在庄园书房的周围，可是凯瑟琳没注意，她闻到了厨房里飘出来的烤鱼香味，正兴冲冲往屋子里走。米迦列拉不动声色地挥了一下魔杖，一道绿光闪过，那几只乌鸦顿时从半空中掉了下来。
庄园里的圣诞气氛并不浓烈，只有一棵点缀着小铃铛和星星的圣诞树，可凯瑟琳一点也不在乎，她甚至觉得这棵圣诞树比霍格沃茨礼堂里的还要漂亮，唯一遗憾的是塞西莉亚没有回来。
晚饭的餐桌上阿方索费拉拉一如既往的严肃，米迦列拉倒是心情不错，她让小精灵做了火鸡、通心粉、烤鳕鱼、树干蛋糕，还有花生冰激凌——虽然凯瑟琳不吃花生。
“凯瑟琳，你在斯莱特林学到了什么吗？”米迦列拉问。
“你知道吗，凯茜，我爸爸前几天告诉我巴克比克要被处以死刑了，我爸爸还说我可以把巴克比克的头拿走送给格兰芬多做礼物，怎么样这个主意很棒吧？。”
“真是恶心，你可不要把巴克比克的头颅带到休息室来，开学后轮到我和达芙妮打扫卫生了。”凯瑟琳想到那个怪物的头颅就感觉一阵恶寒。
“我要把它放在格兰芬多的餐桌上。”德拉科恶劣地说，“让他们知道得罪我的下场。”
“别谈那个怪物了。”凯瑟琳说，“开学后我们还有一场魁地奇比赛，我们已经两年没有赢过了魁地奇杯了，你当心点别再把胳膊摔坏了。”
“你现在变得和弗林特一样，开口闭口就是魁地奇。”德拉科说。
“我想拿到魁地奇杯。”凯瑟琳强调，“我还没有摸过魁地奇杯呢。”
“放心吧，波特今年完蛋了。”德拉科胸有成竹地说。
火车轰隆隆地行驶过一片又一片被白雪覆盖的麦田，沿途都是光秃秃的树干一点也没有圣诞节的气氛。天阴沉沉的仿佛又要下雪，黑色的乌鸦不断经过车窗，但是这些并不影响凯瑟琳过节的心情。她兴奋得很，一直拉着德拉科说话，临下车的时候还又把头发重新梳了一遍。
“母亲！”凯瑟琳和德拉科简单告别以后就兴冲冲地向米迦勒拉跑去，她没想到母亲会来接她回家。
米迦勒拉穿着长及小腿的高定大衣，露出一个优雅得体的微笑，她整理了一下自己并不乱的帽子，拉住凯瑟琳幻影移形回到了费拉拉庄园。
有几只乌鸦一直盘旋在庄园书房的周围，可是凯瑟琳没注意，她闻到了厨房里飘出来的烤鱼香味，正兴冲冲往屋子里走。米迦列拉不动声色地挥了一下魔杖，一道绿光闪过，那几只乌鸦顿时从半空中掉了下来。
庄园里的圣诞气氛并不浓烈，只有一棵点缀着小铃铛和星星的圣诞树，可凯瑟琳一点也不在乎，她甚至觉得这棵圣诞树比霍格沃茨礼堂里的还要漂亮，唯一遗憾的是塞西莉亚没有回来。
晚饭的餐桌上阿方索费拉拉一如既往的严肃，米迦列拉倒是心情不错，她让小精灵做了火鸡、通心粉、烤鳕鱼、树干蛋糕，还有花生冰激凌——虽然凯瑟琳不吃花生。
“凯瑟琳，你在斯莱特林学到了什么吗？”米迦列拉问。